Abstimmungen

Bundesamt für Landwirtschaft Position A231.0232

Bundesamt für Gesundheit Position A231.0213

Bundesamt für Statistik Position E100.0001

EDA Position A231.0329

Eidg. Büro für die Gleichstellung von Mann und Frau Position A231.0160

Bundesamt für Gesundheit Position A200.0001

Bundesverwaltungsgericht Position A200.0001

EDA Position A231.0329

art. 18 al. 3 (vaut aussi pour l'art 46, al. 3)

art. 22a, al. 2 bis (vaut également pour l'art 22b)

art. 18, al. 3 (vaut aussi pour l'art 46, al. 3)

art. 18, al. 1 bis

Vote sur l'ensemble

art. 3, al. 1 0 (vaut aussi pour art.3, al. 1, let. b-e et let. g)

art. 1, al. 1 (vaut aussi pour l'art. 4, al. 1)

Entrer en matière

Art. 3, al. 3

Art. 18, al. 1

art. 1, al. 2 (vaut aussi pour art. 2, let. d, ch. 2, 3 et 5; art. 3, al. 10, 1, 2 et 4; art. 4, al. 2, let. a, b, c, d et f; art. 6, al. 1; art. 7, al. 3; art. 8, al. 3; art. 9, al. 2, let. a et al. 3; art. 13; art. 17, al. 2; art. 18, al. 2 et art. 20, al. 3)

Gesamtabstimmung

Art. 76c Abs. 2